为了进一步营造良好的英语学习氛围,拓展学生综合素质,推动双语部小学文化建设,20191122日无锡市外国语学校双语小学部英文歌曲大赛在F楼阶梯教室成功举行。

In order to create a good English learning atmosphere, expand the comprehensive quality of students and promote the cultural construction of bilingual primary school, the English song contest of bilingual primary school of Wuxi foreign language school was successfully held in the classroom of building F on November 22, 2019.

英文歌曲大赛评委由双语小学部的外教老师担任。一场《风采秀》拉开了比赛的序幕,以灵动的节奏诠释了同学们的青春活力,小模特们穿上自己最炫酷的服装秀出自己的风采,同时也带动了整场气氛。

The judges of the English song contest are foreign teachers from the bilingual primary school.A “Fashion Show”opened the prologue of the competition, with the cheerful rhythm interpret the students' youthful vitality, the young models put on their most dazzling clothes to show their elegant demeanour, but also led the whole atmosphere.

image007

 image013

image015

此次英文歌曲大赛由老师们精心策划组织,同学们热情参与备赛。英文歌唱爱好者发挥所长,张扬个性,现场表现淋漓尽致,充分展现了学子的精神风貌。他们用内容积极健康,旋律优美的英文歌曲,为在场师生们奉献了一场视听盛宴。

The English song contest was carefully planned and organized by the teachers.English singing fans reached their full potential, extended their individuality. They use the positive content, melodious English song, for the present teachers and students dedicated an audio-visual feast.

看!一年级小朋友稚嫩可爱的声音萌得评委们纷纷拿起手机拍照!

Look!The first grade children lovely voice made the judges have picked up the phone to take photos!

image023

看!他们的动作整齐划一!

Look! They all move in unison!

  image025

看!我们有没有明星范儿?

Look! Do we have celebrity style?

 

 两位小鼓手Eden和 Kevin带领在场所有同学齐唱《We will rock you》,将整场比赛的气氛推向了新一轮的高潮!

Eden and Kevin, the two drummers, led all the students to sing "We will rock you", which pushed the atmosphere of the whole competition to a new climax.

image039

最后,我们的评委外教们也为我们带来了精彩的歌舞表演。

Finally, our foreign judges also brought us wonderful singing and dancing performances. 

与赛的评委们对同学们今天的表现给出了高度的评价,并表示以后还要在让学生通过歌曲了解语言背后的文化背景、拓展语言知识等方面努力。本次活动是无锡外国语学校双语小学部打造英语教育环境的一个展示窗口,为学子们提供了一个展示自我风采、增进彼此交流的舞台,将音乐的演绎与英语的学习完美融合,深入人心。

The judges of the contest gave high comments on the performance of the students today, and said that in the future, they should make efforts to let the students understand the cultural background behind the language and expand the language knowledge through the songs.This activity is an exhibition window for bilingual primary school of Wuxi Foreign Language School to create an English education environment. It provides students with a stage to show themselves and enhance their communication. Music interpretation and English learning are perfectly integrated and deeply rooted in people's hearts.