我们将整个社区视为学生学习的场所,建立了以学生、家长、学校为中心的学习者社区,共同为学生的发展助力。学部定期开展家校活动,如校长咖啡时间、家长英语沙龙等,增进家校之间的沟通;另外家长们利用自身的专业知识和背景,结合探究单元主题,认真备课,走进课堂,为学生们带来生动的学习体验。


We regard the entire community as a place for students to learn, and we have established a learning community centered on students, parents, and schools to help the development of students jointly. Our department conducts parent activities regularly, such as the Principal's Coffee Time and Parents' English Salon, to improve the communication between parents and school. In addition, parents take advantages of their professional knowledge and background to give students’ lessons according to various Units of Inquiry. They enter the classroom and offer students  vivid 

learning experience.



除了家长外,我们还积极利用学习社区里的其他资源,致力于为学生创造各种真实情境,学生们在解决实际问题时融会运用各种学科知识,实践各种学习方法。学部定期组织学生外出探究,足迹遍布长三角地区的各大博物馆、科技馆和各种文化学习场所,孩子们在活动中合作交流,发挥才干,增长知识,丰富体验,展现自我,收获快乐和成长。


In addition to parents, we also use other resources in the learning community actively to create a variety of authentic learning experiences for students. In this way students can solve problems by applying subject knowledge, and can practice a variety of learning methods. Our department regularly organizes students to go on filed trips in order to explore various museums and some other learning spaces in the Yangtze River Delta Region. Children cooperate and communicate in the activities. Meanwhile, they can be provided with opportunities to show their talents, increase their knowledge, enrich their experience and gain happiness.

image034